Sagen Sie „Allegra“ wie ein Einheimischer: Lernen Sie die Grundlagen des Vallader, des rätoromanischen Dialekts des Unterengadins. Kostenlose Rätoromanisch-Wortliste mit einfacher Ausspracheanleitung. Lernen Sie ein paar Wörter Rätoromanisch vor Ihren Engadiner Ferien! Praktische Vallader-Wörter mit Aussprache, Begrüssungen, Zahlen, Wochentage und mehr. Allegra!
Auf der Webseite von Uniun dals Grischs können Sie Wörter, die nicht auf unserer Seite aufgeführt sind, selber übersetzen (nur Deutsch – Vallader möglich).
You can find the English translation here.
Bereit, Ihre Ferienwohnung bei Engadin Booking zu buchen?
| Deutsch | Vallader | Aussprache |
|---|---|---|
| Grüezi / Guten Tag | Allegra | Allegra |
| Auf Wiedersehen | A revair | A rewair |
| Guten Tag | Bun di | Bun di |
| Guten Abend | Buna saira | Buna saira |
| Gute Nacht | Buna not | Buna not |
| Schöne Ferien | Bellas vacanzas | Bellas wagganzas |
| Vielen Dank | Grazcha fich | Grazia fitsch |
| Gute Reise | Bun viadi | Bun wiadi |
| Wie geht’s? | Co vaja? | Go waja? |
| Es geht gut. | I va bain | I wa bain |
| Das Bad | Il bogn | Il boñ |
| Die Wohnung | L’abitaziun | Labitaziun |
| Die Metzgerei | La bacharia | La batscharia |
| Die Bank | La banca | La banca |
| Der Laden | La butia | La butia |
| Die Bäckerei | La furnaria | La furnaria |
| Die Garage | La garascha | La garascha |
| Die Post | La posta | La poschta |
| Das Spital | L’ospidal | Loschpidal |
| Das Restaurant | L’ustaria | Luschtaria |
| Die Strasse | La via | La wia |
| Ja | Schi / Hai | Schi / Hai |
| Nein | Na | Na |
| Tschuldigung | S-chüsa | Sch-tschüsa |
| Montag | Lündeschdi | Lündeschdi |
| Dienstag | Mardi | Mardi |
| Mittwoch | Marcurdi | Marcurdi |
| Donnerstag | Gövgia | Dschöwdscha |
| Freitag | Venderdi | Wenderdi |
| Samstag | Sonda | Sonda |
| Sonntag | Dumengia | Dumendscha |
| Januar | Schner | Schnär |
| Februar | Favrer | Favrär |
| März | Marz | Marz |
| April | Avrigl | Awril |
| Mai | Mai | Mai |
| Juni | Gün | Dschün |
| Juli | Lügl | Lügl |
| August | Avuost | Avuoscht |
| September | Settember | Settember |
| Oktober | October | October |
| November | November | Nowember |
| Dezember | Dezember | Dezember |
| Der Schnee | La naiv | La naiv |
| Die Sonne | Il sulai | Il sulai |
| Der Wald | Il god | Il god |
| Der Berg | La muntogna | La muntoña |
| Wandern | Ir a spass | Ir a schpass |
| Reiten | Ir a sella | Ir a sella |
| Fahrrad fahren | Ir cul velo | Ir cul welo |
| Skifahren | Ir culs skis | Ir culs schkis |
| Schlitteln | Ir culla schlittra | Ir culla schlittra |
| Der Zug | Il tren | Il tren |
| Der Bus | Il bus | Il bus |
| Das Auto | L’auto | Lauto |
| Das Velo | Il velo | Il welo |
| Eins | Ün | Ün |
| Zwei | Duos | Dus |
| Drei | Trais | Trais |
| Vier | Quatter | Quatter |
| Fünf | Tschinch | Tschintsch |
| Sechs | Ses | Ses |
| Sieben | Set | Sät |
| Acht | Ot | Ot |
| Neun | Nouv | Now |
| Zehn | Desch | Desch |
